Browse Waama


d


dɔkiri [B.B.B], dɔkiri, dɔkiriti v. défendre, interdire, chasser Sɔɔwo wɔ̃bi bika, bà ǹ wò dɔkiri tiŋu. Le sorcier a mangé un enfant, et on l'a chassé du village.
dɔkirun, dɔkirinde, dɔkiruntun v. chasser, renvoyer ailleurs et venir Voir: dɔkiri (défendre)
dɔkisan, dɔkisambi, dɔkisanti v. se tromper, mentir Yuutiba dɔkisambina bà tɔɔba beeya. Les voleurs ont menti au sujet des autres. Voir: dɔkiri (mentir)
dɔkisi, dɔkisi, dɔkisiti v. mentir plusieurs fois Bà tàn ba tamaato woro ta dɔkisiti. On ne croit pas celui qui ment souvent. Voir: dɔkiri (mentir)
dɔkɔ, dɔkɔda n.ò/bà le puits
dɔkɔ woŋa, dɔkɔ wonsu n.kà/su le puisoir (récipient qui sert à puiser de l'eau du puits)
dɔkɔma n.ma le mensonge
dɔmbu, dɔnna n.bu/na la crinière (du cheval, du mouton, du lion)
dɔɔ, dɔɔ, dɔɔti v.1 attacher un animal Bà bori sooya bà ǹ dɔɔ saana sa na kan ba di soopɔɔrima. On a semé le mil, et on a attaché les moutons pour qu'ils ne mangent pas la semence. 2 se mettre en rang
dɔɔbɔride, dɔɔbɔriya n.de/ya la farine de mil grillée, mélangée avec la poudre de néré Voir: dɔɔn
dɔɔbu [H.H] n.bu/- l'action (f) de sarcler
dɔɔbu [H.H], dɔɔna n.bu/na le néré Parkia biglobosa
dɔɔfa, dɔɔsu n.fa/su le jeune arbre de néré
dɔɔfaaku, dɔɔfaatu n.ku/tu la feuille du néré Voir: dɔɔbu (néré), faaku
dɔɔka, dɔɔsu n.kà/su le lieu où on cultive
dɔɔkɛ, dɔɔkɛ, dɔɔkɛti (Var.: dɔɔkɔ) v. chasser, renvoyer Voir: dɔkiri (chasser)
dɔɔki, dɔɔki, dɔɔkiti v. attacher plusieurs fois Voir: dɔɔ
dɔɔkɔ, dɔɔkɔ, dɔɔkɔti v. chasser
dɔɔku, dɔɔna n.ku/na1 la gorge 2 la voix N naati n dɔɔku. J'ai toussoté. 3 l'envie (f) N poro dɔɔku m boti. J'ai envie de voir ma fiancée. Ò dɔɔku m koi. Je désire beaucoup le voir N dɔɔku wò daarina. Je suis content de lui.
dɔɔn n.bu/-1 la farine du néré Dà tɛɛri sa dɔɔn. C'est rouge (jaune) comme la farine du néré. 2 le fruit du néré
dɔɔndɔɔn n.bu/- une sorte d'angine (une maladie de gorge)
dɔɔpɔkɔre, dɔɔpɔkɔya n.de/ya le goitre Voir: dɔɔku
dɔɔrɛ, dɔɔrɛ, dɔɔrɛti v. payer, rembourser N tambi sooya n dɔɔrɛ. J'ai acheté le mil et j'ai payé. N dɔɔrɛ piire. Je me suis vengé.
dɔɔri, dɔɔtɛ, dɔɔranti v. verser, transvaser un liquide Dɔɔri daama o yã. Verse la bière de mil (dans la calebasse) et bois.
dɔɔri