Parcourir le waama


y


yiiyi interj. exclamation de mépris Yiiyi! Fɛn yikuro fɛn-di basi sakisida daa sa bika ni? Ah! Toi, vieux, c'est toi qui a fait ce genre de chose dégoûtante, comme un enfant?
yikabu, yikana n.bu/na une herbe (espèce particulière) Commelina sp.
yike [B.H], yike, yiketi v. pousser (les seins)
yike [B.H], yike, yiketi v. s'agenouiller Sekeba ka daaranti, bà tàn yike-di. Si les Bariba se saluent, ils s'agenouillent.
yiki v.stat. être agenouillé Voir: yike (s'agenouiller)
yikina (Var. de (pl.))
yikiri, yikiri, yikiriti v. supplier N wɛ̃rina yikuro n wò yikiriti. J'ai péché contre le vieux, et je le supplie.
yĩkiri, yĩkite, yĩkiri (yĩkiranti) v.1 briller, éclater Tando cɛɛtɛ, wɛ̃ɛmma ǹ yĩkiri. La pluie a cessé, et le soleil brille. 2 montrer le blanc des dents N yĩkite n yinya. J'ai montré mes dents. N yĩkite taande. J'ai mordu une mangue.
yikirima n.ma le pardon, la supplication
yikisi, yikisi, yikisiti v. se lever Bika ka dori, kà tàn ba yikiso. Si l'enfant tombe, il ne se lève pas.
yikisire, yikisire, yikisireti v. faire lever, faire quitter Caaŋo nɛndikinde, bà ǹ yikisire bika tande. Un visiteur est arrivé, et on a fait quitter le tabouret à l'enfant.
yikisun, yikisinde, yikisuntun v. se lever ailleurs et venir Voir: yikisi
yiku, yikuna (Var.: yikina (pl.)) n.ku/na le caïman, le crocodile
yĩku idéoph. clignement d'yeux N dee yĩku-di n yoorina Yaatopa, Doko ì ba maŋo. J'ai cligné des yeux pour parler à Yaatopa sans que Doko le sache. Tando wa yĩku. Il y a eu un éclair.
yikuri biiride, yikuri biiriya n.de/ya l'adulte (m) Voir: yikuro, biirima
yikuride, yikuriya n.de/ya le vieux (qui est en meilleure forme que "yikuro")
yikurifa, yikurisu n.fa/su le vieux (qui est faible et fatigué)
yikuriku n.ku/- la vieillesse
yikuro, yikuriba n.ò/bà le vieux Voir: yiro, kuro
yikurun n.bu/- la vieillesse, l'état (m) d'être vieux
yim pɛkipɛkifa n.fa/- la flaque d'eau
yima n.ma1 l'eau (f) Yima kpi. L'eau est gelée. Bà tou yima. Ils souffrent beaucoup. 2 le jus de fruit
yima suka, yima susu n.kà/su le navire, le bateau
yimbitirima n.ma l'eau ordinaire, l'eau plate Voir: yima, bitiri (être noir)
yimma n.ma le miracle, la connaissance Voir: yini (savoir)