Browse Portuguese


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

p


pasmadodarĩtĩ pe 5rĩtĩ petse di está pasmado
pasmarda'ãma datob'udzu 2Duré ĩmama norĩ hã te te 'madö'ö dzahuré wamhã, ma duré ãma titob'udzu dzahuré.E seus pais quando o viram, ficaram também pasmados.Ãne na õ norĩ tsi'madö'ö dza'ra wamhã, ma tô tsi'madö'ö petse dza'ra, tsi'ãma tob'udzu dza'ra tsinaAssim eles quando olhavam uns para os outros, eles olhavam uns para os outros pasmados consigo mesmos.
passar'mai'utõrĩdanhipa2 1taré ãma tsipai petse da ĩwa'õtõ norĩ ĩhöiba amo datoi dzéb 'remhãsó para passar mais uma outra parte (passar de fase) dentro jogo
passar a frentedadza're1
passar anoswahu2 1Tawamhã 15 na ma tô ãma tiwahu, Tibério ãma, danhib'apito na 're höimana mono ré, Roma ãma hãEntão, passou 15 anos,sobre Tibério, enquanto era governador, em Roma.Então, Tibério ficou 15 anos como governador de Roma.Ãne na 're aihöimana mono ré, te dza 7 na ai'ãma tiwahu.Assim você ficará por 7 anos.Você estando assim, passará sobre você 7 anos.Mitsi ma tô ãma tiwahub dzahuré, te te 're da'apawaptob dzahuré mono ré hã.Passou um ano sobre os dois, enquando eles dois ajudavam muitas pessoas.Eles ficaram ajudando muitas pessoas por 1 ano.Te aima 're roti dza'ra wa'aba mono ré hã, ma tô tsi'ubdatõ ĩ̱'ãma tiwahu.Fiquei aconselhando vocês por três anos.Enquanto eu aconselhava vocês, passou sobre mim 3 anos.Egito ãma 're höimana dza'ra mono ré, ma tô 430 na ãma tiwahub dza'ra, Israel nhihudu norĩ ãma hã.Enquanto estavam vivendo no Egito, passaram sobre eles 430 anos, sobre os descendentes de Israel.Os Israelitas viveram no Egito por 430 anos.Ma tô duré 40 na ãma tiwahu, dama ĩ'rãnho'õmo na 're höimana mono ré hãEle reinou por 40 anos.
passar longedama ba'ama tô dama ba'aele passou longe– Tã we tsi'ré. – Te dza dama ba'a. We ta'a õ di dza, tã hã.– A chuva está se aproximando. – Vai passar longe. Não choverá aqui.
passar muito tempoãma romha'öma tô ãma romha'öele passou muito tempo
passar para o outro ladotsaprĩ 6
passar roupahötsu'u 1te hötsu'uela passa roupa a ferro
passar tempodatsi'utõrĩ 3A'amo tsi'ubdatõ, ma tô ĩ̠'ãma ai'utõ, ĩ̠nhamra ré.Três meses (luas) passaram enquanto eu fiqueiHá três meses que fiquei
passar um anowahu2 3Tame tsãmra ré, ma tô ãma tiwahu, mitsi na.Ele passou um ano naquele lugar.
passarinhotsire 2
pássaro de rapinatsidzahi 2
pássaro pretowéré 2tsi'rã2
Pássaro-mergulhãowéré 1
passo compridoĩdzaihö 2
pata dianteiraĩtsib'rada 1
patéowa'ra 6
páteo'rinho're
patoma'u 1