ti4v.1escolher2encarregadoõ hã, ma ti ni ele ficou encarregado3estabelecer4tocar
ti-1pfxindica a terceira pessoa quando prefixado a palavras de função preposicionaltiwidele2pfxseu próprio, dele mesmo (somente nos casos em que a ação é realizada na própria posse do ator.)timama ma, te romhuele trabalha para seu próprio pai / o pai dele mesmoTimama, ma tô tsabu. Ele viu seu próprio paiĨmama, ma tô tsabu.Ele viu o pai dele (uma outra pessoa). 3pfxindica a terceira pessoa em certos verbos intransitivosma tô tiwawachorou4pfxindica o objeto direto definidodzadzahö te dza ti'öele vai pegar a roupa / o tecido / o panote dza ti'öele vai pegá-loõ hã, te ti'öele pega5pfxindica objeto e quantidade definidoswa hã, wa tãma tisõ eu lhe dou só isso
tĩ-v.pfxindica o objeto direto definidoaihö te dza tĩwĩvai matar o veado do campote dza tĩwĩele vai matá-lo
ti'a1s.1terraãme wanhibti'aaqui é nossa terra2chãoMudança fonéticati'ai
ti'a2v.enterrarDuré atsi'ihi petse waptsi hã te dza ai'ãma ti'a ni.E depois que você envelher-se bastante, você será enterrado.Da'rãnhipai'wa, ĩmorĩ'rada ĩma tsa're na ĩ̱mama na uime, te a'ö ãma ti'a daSenhor, permita-me primeiro ir para enterrar meu pai. Mt 8:21 RTN
ti'a ĩtsãtsãs.1terremoto2tremor de terrati'a ĩtsãtsã ĩwatobro hã te te 'madö'ö dza'ra wamhã,quando eles viram o tremor de terra (lit.: terra sacudida) que aconteceu