Search results for "Books and parts of books"

ayat

nA verse; a small division in a book (like a verse in Qur’an or Bible).verseMatsa kew hadja da ayat dem Kur’an.Read just one verse from the Qur’an.Ayat 9.Verse 9.jūd14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

hadishadith

nA narrative record of the sayings or customs of the prophet Muhammad and his companions;
the collective body of traditions relating to the prophet Muhammad and his companions.
traditions re. prophet Muhammad14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

Injil

nThe gospel (story of Jesus); the holy book (believed by Muslims to have been) revealed
(by God) to Jesus.
14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

Kitab InjilThe New Testament, part of the Bible.kitab14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

jūd

nSections in the Qur’an; sura (chapter) in the Qur’an.sura in Qur’an; section in Qur’an; chapter in Qur’anSiyamlamba den jūd, niyaˈ isab waluˈ.There are nine pages to a section; there are also some with eight.ayat14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

kitab

nSacred literature, e.g. Qur’an, Bible; holy book.book with holy content; holy bookInaka diyalem Kitab weˈ sōng kiyamat ne.It is told in the holy book that the end of the world will come soon.palamanlibru14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

kitab bagawi

nA book that contains stories of old about God.

DIFFERENT HOLY BOOKS
Tawrat Pentateuch, Torah, Old Testament
Jabul Psalms
Injil Gospel, New Testament
Kurˈan Qur’an

kunut

nSection recited during early morning worship.section recited in worshipIt is recited while standing.Bang nambahayang subu-subu subey kite matsa kunut.When we worship early in the morning we have to recite the kunut.14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

kurˈankulaˈan

nQur’an (Quran, Koran).Koran; Qur’anThe book composed of sacred writings accepted by Muslims as revelations made to Muhammad
by Allah through the angel Gabriel.
Matsa iye amban dem Kurˈan.He is reading from the Qur’an.palamankitab14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

Mawulud1mawlid

nName of a feast in honor of the birthday of the prophet Muhammad.month, name of a; feast in the month of Mawuludsing from the book MawuludIsninMawulud kamihin.Monday we will have our Mawulud celebration.14.8CeremoniesCeremonies14.3Time, monthsTime, months14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

2

nName of a book that is sung from during the above celebration.It is a fairly thin book written in the Arabic language and in Arabic script.NiyaˈMawuludku.I have a (book)Mawulud.
vmagmawuludTo sing or chant from the book Mawulud.Taˈukumagmawulud.I can sing the Mawulud.kalang2

3

nName of the third month in the Muslim calendar. (Arabic: Rabīˈul Awwal.)It is also called Rabbil Awwal. In this month the Mawulud celebration takes place.Bulan Mawulud ku hap lumaˈ.In the month Mawulud I will go home.bulan114.3Time, monthsTime, months

pātihaˈ

nName of first chapter (sura) in the Qur’an (always read in worship); the part of the
Muslim worship service during which the first chapter is recited (in standing position).
worship service, part of Muslim; chapter one of Qur’anGeydutahaˈpātihaˈin.The pātihaˈ is not long.14.7Books and parts of booksBooks and parts of books
vmagpātihaˈTo recite the first chapter of the Qur’an.Nakanak iyan taˈu ne magpātihaˈ.That child can already recite the first chapter.Bangkew nambahayang ampat rakaˈat minampat kew isab magpātihaˈ.If you worship four cycles you also recite the first chapter four times.

palaman

nWord (of God); Qur’an.Word of God; Qur’anMatsa kew amban dem palaman Tuhan.Read from the Word of God.kitabkurˈan14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

putikaˈan

nA book for divination; book of omens.book of omens; omens, book ofThey are always handwritten usually in Arabic script and in the Tausug language. Some
have the contents arranged according to days, months and hours. Some have a string
attached to the back which is used as place marker. The place marker is inserted somewhere
and wherever the book opens, from that page one finds out if a planned journey is
opportune or on what day one should start on it, etc. It is consulted for just about
anything like planting, selling, buying, building a house, etc.
Bangiye sōng lumengngan, payamanne dahuˈ putikaˈannen.When he is going to go somewhere, he first looks at his book of omens.14.7Books and parts of booksBooks and parts of books

Tawrat

nTorah, Pentateuch; the five books in holy scripture written by Moses.Pentateuch; Torahkitab14.7Books and parts of booksBooks and parts of books