Browse

 

Browse Yakan - English

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

r


Rabbil AhilCompareTime, months 14.3 TablenounName of the fourth month in the Muslim calendar. (Arabic: Rabīˈul Akhir.)
Rabbil AwwalCompareTime, months 14.3 TablenounName of the third month in the Muslim calendar. (Arabic: Rabīˈul Awwal)
radisCompareVegetables fruit, roots, bulbs 1.7.2 TablenounWhite radishRaphanus sativus
RajabCompareTime, months 14.3 TablenounName of the seventh month in the Muslim calendar. (Arabic: Rajab.)Kahabaˈ bulan Rajab magduwaˈa kami.Every month of Rajab we have a prayer ceremony.
rakaˈatvariantdakaˈat2lakaˈat2CompareVerbs used in connection with Islamic worship 14.16 TablenounUnit of prescribed ritual prayer with the accompanying bodymovementsNambahayang ne iye duwe rakaˈat.He prayed already two units (of the prescribed ritual prayer).
RamadanCompareTime, months 14.3 TableWorld and time 5.1 TablenounArabic name of the month of fasting, the ninth month in the Muslimcalendar. Yakan: bulan Puwase
regalonounA giftEkka regalo pangurung iye panammat iyehin.Many gifts were given to her at her graduation.
Religion general 14.5 Table-
Religion general 14.5 Table
āgamaReligion.
ahilatThe hereafter, life after death.
ampun 1Forgiveness.
duse 1Sin, trespass, fault.
ellew (ellew dembulir)The hereafter, life after death.
ellew (ellew liˈir)A day of no work, a rest day.
hakikaSacrifice.
hekikaA sacrifice.
ihramA state of purity (required during the pilgrimage to Mecca). The white garment worn by men during the pilgrimage.
islam 1Islam.
istinjaRitual purity (achieved through ablutions).
janjiˈ 2Promise, covenant, contract.
lalanganCommandments, law (esp. of God).
lapalWord, verbal message.
lillaˈ 2Forgiveness.
lukunCustoms (esp. religious customs); precept.
PuwaseTo fast.
sāˈ2A wrong; a fault; a moral mistake.
sunnatAn optional (individual) prayer performed before and/or after the ritual prayer.
tarawiA special form of prayer during the month of Ramadan.
usihatA sermon; teaching on religious matters.
wakilAuthorization; permission; commission to do or say something
restawuran2CompareistawurannounRestaurant
Rice and other staples 21.2 Table-
Rice and other staples 21.2 Table
almirunStarch (used for starching clothes).
bēbbedGreen rice roasted.
bitiˈPuffed up kernels (of rice).
bubbugGruel; porridge.
bugisA mixture (of ordinary rice and sticky rice).
buwasRice (pounded and/or cooked).
kanjiˈA glutinous substance that cooks out of rice.
kapegLeft over cooked rice.
deketScorched rice (that sticks to the bottom of the pot).
dulangA molded mound of rice on a platter.
ligetemanStaple food (made of root crops or plantains).
mistangRice cooked in lots of water; rice gruel.
pūtanSticky rice or maize.
putu1Steamed cassava.
sampulA molded mound of rice (as in a dulang).
tamparungRice wrapped in a leaf (rather than put on a plate).
tebirakA dish of rice and camote cooked together.
tekopA dish of grated cassava (steamed in a pot without water having been added).
tumpiˈ1A dish of grated cassava cooked without water.
tumunA species of taro (gabi).
rigombaCompareFirearms & other shooting implements 20.3 TablenounAn air rifleTimbakne manuk-manukin duk rigomba.He shot the bird with an air rifle.
ripinawvariant oflipinaw
ripolyoCompareVegetables, leafy 1.7.1 TablenounCabbageBrassica oleracea capitata
Rodents and bats 2.1.2 Table-
Rodents and bats 2.1.2 Table
kabegA bat (animal); large fruit bat. fam.
kulabeyA small bat (animal).
ibas-ibasMouse. A small rodent. gen.
mellekA rat; a rodent. gen.
tekessingSquirrel. fam.
rukuˈor unaffixedComparetukkuˈVerbs used in connection with Islamic worship 14.16 TableverbSubject pa-To bow down from the waist (in ritual prayer)Ubus kew rukuˈ bu nu ne isab pasujud.When you have bowed then you prostrate.Bang iye nambahayang parukuˈ iye.When he worships he bows from the waist.
rukun2ComparelukunnounCustoms (esp. religious customs); precept
rukun1variant oflukun