Search results for "loo"

baloodang [baˈlóòdaŋ] (bizlo'odang)

sus ojo(s) [sus] eye(s) [their]

baʼaloodang [baˈloːdaŋ]

sus ojos eyes

gal rachigaloo [ɣal ratʃiɣaˈloː ] comp: rachigaloo

sus acto de disfrutar; acto de divertirse act of enjoying; act of having fun
sus acto de curiosear act of being curious
sus acto de estar impresionado acto of being impressed
sus acto de babear act of drooling
sus babosa [ofensivo] slug [offensive]
sus acto de observar act of observing

gal rateloò [ɣal ratɛˈlōò̰]

sus acto de sentir vergüenza act of feeling embarrassment, shame

gal reloo [ɣal rɛˈlōò]

sus acto de tocar [~puerta] acto of knocking [~door]

galoo [ˈɣáloː]

adj primero first
adv antes [tiempo, posición] before [time, position]

gich ru'u baloodang [ɣitʃ ˈruʼu baˈloːdaŋ]

sus pestaña eyelash

gidih baloo [ˈɣidi̥ baˈloː]

sus párpado eyelid

gidih loo [ˈɣidi̥ loː]

sus pasta [que se forma encima del atole; de tarta] crust [that forms on the top of atole; pie] Ejemplos: Gidih loo siab. pasta de atole crust of atole
sus piel de la cara skin on the face Restricciones: Debe ser poseído para este signifado. Must be possessed for this meaning.

gusloo [ɣusˈloː]

sus principio start; beginning Ejemplos: Gusloo xmaang. Principio de la semana. Beginning of the week.

loo [loː]

sus cara face Restricciones: Debe ser poseído. Must be possessed.

loorbeed [ˈloːrˌbɛːd]

sus cara oval [descripción ofensiva, dicho con rabia] oval face [offensive description of a person, said in anger]

ni retixloo [ni rɛtiʃˈloː] comp: ritixloo

sus visitante visitor

ni rienloo [ni riɛnˈloː ] comp: rienloo

sus vista view

ni ruinloo [ni ruinˈloː] comp: ruinloo

sus director; persona responsable director; person in charge Ejemplos: Ni ruinloo yuʼu rakzhuaŋ. La que cuida la casa está enferma. The woman who is in charge of the house is sick.

rachigaloo [ratʃiɣaˈloː] comp: gal rachigaloo

vt disfruta; se divierte enjoys; has fun
vt se queda mirando fijamente a keeps looking at Ejemplos: Rachigloo Lia loo badaoʼ Maria se queda mirando fijamente al bebé. Mary keeps looking at the baby.
vt observa observes
vt admira admires Ejemplos: Rachigalootèʼdang pur xdzïiniang Admiran mucho su trabajo. They admire his work alot.
vi se impresiona is impressed
vi babea drools

raloo [ˈráloː]

sus variedad; surtido variety, assortment Ejemplos: Raloo bizaaʼ. variedad de frijoles variety of beans Ejemplos: Ralaaueng variadad de cosas different things

rateloo [ratɛˈloː]

vi tiene vergüenza; da vergüenza is embarrassed; is ashamed

reloo [rɛˈloː ]

vt toca [~puerta] knocks [~door] Ejemplos: Reloo Bèèd loo puert. Pedro toca la puerta. Peter knocks on the door.

ridèdloo [riˈdɛ̰dloː]

vi alucina hallucinates

rienloo [riɛnˈloː] comp: ni rienloo

vt ve; mira sees; looks

riga loo [riˈɣa loː] comp: rugua

vt se rasura la cara shaves one's face Ejemplos: Riga loo Juain. Juan se rasura. John shaves.

rigixloo [riɣiʃˈloː]

vi se asoma para ver [~algo] leans out to see [~s.t.]

rikaloo [riˈkaloː]

vi está afilado [e.g., cuchillo, herramientas] is sharp; is sharpened [e.g., knife, tools]

rilàʼàloo [rila̰ʼa̰ˈloː]

vt separa [~alimentos en porciones; tierra]; divide separates [~food into servings; land]; divides
vt se rompe la cara [e.g., se lástima la cara accidentalmente, o en una pelea con un borracho] breaks the face [e.g., hurts the face either accidentally or in a fight with a drunk]