Search results for "rusa"

gal rielli rusaʼa zït [ɣal riˈɛlːi ruˈsaʼa zɨt]

sus acto de dislocarse un hueso act of dislocating a bone

gal rusaʼan làʼàz [ɣal ruˈsaʼan ˈla̰ʼa̰z] comp: rusaʼanlàʼàzang

sus irresponsibilidad; acto de ser irresponsable irresponsability; act of being irresponsible

rielli rusaʼa zït [riˈɛlːi ruˈsaʼa zɨt]

vi disloca, un hueso dislocates, a bone Ejemplos: Rielli rusaʼa zït Bèèd. Se disloca un hueso de Pedro. A bone of Peter's dislocates.

rusa [ruˈsa]

vt maneja [e.g.,~coche], monta [~bicicleta], guía [~un bebé que camina] drives [e.g.,~car], rides [~bike], guides [~baby walking] Ejemplos: Rusa Bèèd kamion. Pedro maneja un camión. Peter drives a truck. Ejemplos: Rusaang badaoʼ. Guía el bebé. (le tiene ambas las manitas para guiarlo) Guides the baby. (holds both hands while guiding it)

rusaab [ruˈsaːb]

vt tira drops Ejemplos: Rusaab Lia tas. María tira la tasa. Mary drops the cup.

rusab [ruˈsab] comp: riab comp: rusab badaoʼ

vt hace caer makes fall Ejemplos: Rusab Bèèd lapih loo liu. Pedro hace caer el lápiz en el pizo. Peter makes the pencil fall to the floor.
vt tira throws away

rusab badaoʼ [ruˈsab baˈdaoʼ] comp: rusab

vt tira un bebé drops a baby Ejemplos: Rusab Lia badaoʼ. Maria tira el bebé. Maria drops the baby.
vt aborta un embarazo aborts a pregnancy Ejemplos: Rusab Lia badaoʼ Maria aborta su bebé. Maria aborts her baby.

rusalàʼàz [rusaˈla̰ʼa̰z]

vt recuerda remembers; reminds Ejemplos: Rusulàʼàz Lia Bèèd ni gak laaʼng. María le recuerda a Pedro el día de su cumpleaños. Mary reminds Peter of his birthday.
vt recuerda reminds Ejemplos: Rusalàʼàz Lia Jauin te anaa gudxii. Maria le recuerda a Juan que ya es tarde. Mary reminds John that it is late.

rusaʼan nadxab [ruˈsaʼan naˈdʒab]

vt avergüenza a embarrasses; shames Ejemplos: Rusaʼan Maria nadxab Bèèd. María deja mala/avergüenza a Pedro. Maria embarrasses Peter. Ejemplos: Rusaʼanang nadxabang laaʼng. Ella lo deja mal. She embarrasses him.

rusaʼang [ruˈsaʼaŋ]

vt deja [~algo] leaves [~s.t.] Ejemplos: Rusaʼang Lia dzhiʼiniang kong Bèèd. María deja sus hijos con Pedro. Mary leaves her children with Peter.
vt abandona [~algo] abandons [~s.t.]

rusaʼanlàʼàzang [ruˈsaʼanla̰ʼa̰zaŋ] comp: gal rusaʼan làʼàz

sus descuida neglects