Search results for "tas"

aguul [aˈɣuːl]

vi ya está creciendo [de niños, plantas, la luna] is already growing [of plants, children, the moon]

balaxih [ba'laʃi̥]

sus plantas por lo general plants in general

bech [bɛ̄tʃ]

adj malformado [de plantas, animales o personas] deformed [of plants, animals or people]

ben ketsak [bɛn kɛtˈsak]

sus fantasma ghost

biliuaʼ [biliuˈaʼ]

sus clase de vibora; 'ratonera' porque se comen ratas type of snake called 'ratonera' because it eats rats Ejemplos: Na gunaʼ lo te biliuaʼ. Vi a una serpiente. I saw a snake.

biniʼi [ˈbíníʼí], [ˈbiníʼí]

sus gotitas little drops Ejemplos: Kaiyab biniʼi Están cayendo gotitas. Little drops are falling.
sus rocío dew
sus grano grain

biʼki [ˈbiʼki]

sus vueltas turns

bot yul [bot jul] <Sp. bota

sus botas de goma [como de bomberos] rubber boots [like firemen use]

dxap [dʒap] comp: dxapeʼeng

sus señorita young, unmarried woman Ejemplos: Zintèʼ dxap yuʼu loo gedzih reʼe. En este pueblo hay muchas señoritas. There are many young, unmarried women in this village.
sus virgen virgin
sus novia de boda bride Ejemplos: Dxap ni guchniaʼ Novia que se casa The bride that marries
sus muchacha young girl

gibi [ˈɣibi̤]

sus juntas de articulación en el hueso articulation joints in the bone

gueng [ɣwɛŋ], [ɣuɛːŋk] <Sp.

adj bueno good
adj bien (respuesta de "cómo estás?") good (in response to "how are you?")

gulipka [ɣuˈlipka]

adv seguro; realmente; ciertamente; de veras certainly; truly; in truth; in reality Ejemplos: A gulipka zuluʼuzheng zhi Ahora estás sergura de terminar a las 10 de la mañana. Now you are certain to finish at 10 in the morning.
sus verdad truth Ejemplos: gulipka na ni guniang. Él dijo la verdad. He told the truth.

guraguh yàʼ [ɣuˈraɣu̥ ja̰ʼ]

sus largartija [que mueve las patas delantaras para arriba y para abajo] lizard [that moves front legs up and down]

guyezhi [ɣuˈjɛʒi̤]

adj caro expensive Ejemplos: Gujezhi yuʼu xinekih Estas cosas son caras. These things are expensive.

kuaʼng gixih [ˈkwaʼŋ ˈgiʃi̥]

sus arbusto; plantas; hierba shrubs; plants; herbs; grasses

laadih yux [ˈlaːdi̥ juʃ]

sus trapería; ropas harapientas rags; worn-out clothes

lenyuʼu [lɛnˈjuʼu]

adv dentro inside Ejemplos: A dbeniʼing yuʼu lenyuʼu. Los niños están dentro (de las casa). The children are inside (the house).
adv Pon la tasa debajo. Put the cup underneath. Ejemplos: Bazuʼb taskang lenyuʼu

ligaa [liˈɣaː]

adj vacío empty Ejemplos: Ligaa na taskang La tasa está vacía The cup is empty. Ejemplos: Ligaa zed dxummikang La canasta viene vacía. The basket comes empty.

luàʼ [luˈa̰ʼ]

sus raíz [plantas] root [plants] Ejemplos: luaʼ yaj. raíz del arbol tree root Ejemplos: luàʼdang sus raices (genética) his roots (genetic)

nax [naʃ], [ˈnaʃi̥]

sus dulce [sabor y olor] sweet [taste and smell] Ejemplos: Ruzhiʼe naxtèʼ. Huelo algo dulce. I smell something sweet.
sus fruta fruit

naxtèʼ ruʼu [naʃˈtɛ̰ʼ ˈruʼu]

interj "tu sabor dulce" [después de un beso] "your sweet taste" [after a kiss]

nazhung [naˈʒuːŋg̥]

adj fuerte [animales;gente; plantas; carácter] strong [animals; people; plants; character)

niizh [niːʒ] (niizhih)

adj rico [de sabor] rich [taste]

niizhtèʼ [ˈniːʒtɛ̰ʼ] comp: niizhih

adj muy sabroso; riquísimo very tasty; delicious Ejemplos: Iixteʼ manzang Manzana sabrosa Delicous apple
adv bien well Ejemplos: Niixteʼ ruyaʼang Baila muy bien. He dances really well.

niʼe kuch [ˈniʼɛ kutʃ] <Sp.

sus manitas de cerdo pig's feet