Search results for "tià"

dxab [dʒab̥]

adj mal; diabólico bad; diabolical Ejemplos: ben-dxab, bekuh dxab. persona diabólica, perro diabólico diabolic person, diabolic dog
sus bestia; diablo beast [monster]; devil
adj malo; grave de salud bad; sick Ejemplos: (Na) dxabtèèʼ yuʼang. Está muy grave (de salud). He is very ill. Ejemplos: Yuʼudxabang Se siente mal. He feels bad/ill.

gieʼtèè [ɣièʼˈtɛ̰ː] (gièʼte)

sus poinsettia; flor de pascua; flor de nochebuena poinsettia

kud radaa nis [kud rádàː nis]

sus fuente natural; manantial natural natural water source; natural spring

retsuʼb [rɛˈtsuʼb]

vt hastía [de comida] bores [of food]; becomes weary [of food] Ejemplos: Aguetsuʼb bedih par naa. No me gusta el pollo. Chicken bores me. I'm sick of chicken.

tià [ˈtia̰] <Sp.

sus tía aunt Restricciones: Debe ser poseído. Must be possessed.

gal ruʼu gulàʼàz [ɣal ˈruʼu ɣuˈla̰ʼa̰z] comp: ruʼu gulàʼàz

sus acto de tomar la iniciativa act of taking the initiative

riaklàʼàz [rikaˈla̰ʼa̰]

vi está saciado [de comida, baile, etc.]; está satisfecho; se satisface is satiated [with food, dance, etc.]; is satisfied; satisfies himself Ejemplos: Riaklàʼàz Maria. María se satisface. Maria is satisfied.

rutup [ruˈtup] comp: rutsup comp: gal rutup

vt amontona [e.g., tierra, piedras] piles up [e.g., dirt, rocks]
vt recoge, colecta [e.g., dinero, semillas, piedras, papeles, agua] gathers together, collects [e.g., money, seeds, rocks, paper, water]
vt recoge poquito a poco[e.g., semillas, líquido, agua de un manantial, zacate] collects little by little [e.g., seeds, liquid, water from a small spring, hay] sin: rutsup.

ruʼu gulàʼàz [ˈruʼu guˈla̰ʼa̰z] comp: gal ruʼu gulàʼàz

vi toma iniciativa takes initiative

yuʼugalàʼàz₁ [jaɣaˈla̰ʼa̰z]

vt decide decides
vt toma iniciativa takes initiative

nungell [nunˈɣɛlː]

sus destinado, está; destino destined, is; destiny Ejemplos: Nungellang gutiang. Está destinado a morir. He is destined to die. Ejemplos: Nungellang baniang. Está destinado a vivir. He is destined to live. Ejemplos: Nungellang gakzhuang. Está destinado a enfermarse. He is destined to get sick. Ejemplos: Nungellang Su destino His destiny