Search results for "xab"

dxab [dʒab̥]

adj mal; diabólico bad; diabolical Ejemplos: ben-dxab, bekuh dxab. persona diabólica, perro diabólico diabolic person, diabolic dog
sus bestia; diablo beast [monster]; devil
adj malo; grave de salud bad; sick Ejemplos: (Na) dxabtèèʼ yuʼang. Está muy grave (de salud). He is very ill. Ejemplos: Yuʼudxabang Se siente mal. He feels bad/ill.

dxabdux [dʒabˈduʃ]

adj terrible terrible, awful Ejemplos: dxab dux nang Él es terrible He is terrible

nadxab [naˈdʒāb]

sus malo bad one Ejemplos: Tiop nadxab; ben nadxab diablo Dos malos; persona de malo espiritu Two bad ones; a person with a bad spirit Ejemplos: Ni naa dxab xteʼ Maria Él que es malo es de María. That which is bad belongs to Maria.

nadxab na nis ruʼum [naˈdʒab na nis ˈruʼum ]

nadxab rii [naˈdʒab riː ]

vt tiene malas relaciónes con has bad relationships with

nis ruʼum ni na nadxab [nis ˈruʼum ni na naˈdʒab]

sus veneno venom sin: nis ruʼum, nadxab na nis ruʼum; sin: nadxab na nis ruʼum.

rieni nadxab [riˈɛni naˈdʒab]

vi se siente mal feels bad

rizu xab [riˈzu ʃab] comp: rizu

vi se viste dresses [self] Ejemplos: Rizu xab Bèèd. Pedro se viste. Pedro gets dressed.

ruin nadxab [ˈruin naˈdʒab]

vt hace mal does harm; bungles Ejemplos: Ruin nadxab Lia dzïing/ Ruin Lia nadxab dzïing. María hace mal el trabajo.. Mary bungles her work.

rusaʼan nadxab [ruˈsaʼan naˈdʒab]

vt avergüenza a embarrasses; shames Ejemplos: Rusaʼan Maria nadxab Bèèd. María deja mala/avergüenza a Pedro. Maria embarrasses Peter. Ejemplos: Rusaʼanang nadxabang laaʼng. Ella lo deja mal. She embarrasses him.

ruʼudxab [ruʼuˈdʒáb]

vi se siente enfermo [no grave] feels sick [not grave]

ruʼudxab leʼing [ruʼuˈdʒab ˈlɛʼiŋ]

vi tiene enfermedad del estómago has a stomach illness Ejemplos: Ruʼudxab leʼing Lia. María tiene enfermidad del estómago. Mary has a stomach illness.

xab [ʃab]

sus ropa; tela; tapete [de alguien] clothes; cloth; carpet [s.o.'s] Restricciones: Debe ser poseído. Must be possessed.

nis ruʼum [nis ˈruʼum]

muud [ˈmuːd] >Sp. moda

sus hábito, su habit, his Ejemplos: Nadxab naa xmuudang. Tiene sus malos hábitos. His habits are bad/He has bad habits.

riliaʼ₂ [ˈriliaʼ]

vi huele mal smells bad Ejemplos: Riliaʼng nadxab. Riliaʼ Bèèd nadxab. Huele mal. Pedro huele mal. He smells bad. Peter smells bad.

ruchaʼ [ruˈtʃaʼ]

vt cambia [~algo] exchange [~s.t.] Ejemplos: Ruchaʼng xabang zhizhiitèʼ. Cambia sus ropas diario. He changes his clothes daily.

ruptìʼ [ˈrúptḭʼ]

adj igual equal Ejemplos: Ruptìʼtèʼ na xabdang. Sus ropas son iguales Their clothes are the same/equal.