Search results for "xi"

aguyùʼdxih [aguˈjṵʼdʒi̥]

v pasado, está; podrido, está past, is; rotten, is Ejemplos: Aguyùʼdxi̥ manzang rèʼ. Aguyuʼdxin. Ya está podrida la manzana. Ya está podrida. The apple is already rotten. It is already rotten. Ejemplos: Raowang manang ni guyùdxih Ella come la manzana podrida. She eats the rotten apple.

balaxih [ba'laʃi̥]

sus plantas por lo general plants in general

bared ni rizhuʼuzhih xinekih [baˈrɛd ni riˈʒuʼʒ̥i̥ ʃiˈnɛki̥]

sus tabla de picar cutting board

bidxiedx [bidʒiˈɛdʒ] (bidxedx)

sus colador strainer sin: ges bidxiedxih.

biràʼàxih [biˈra̰ʼa̰ʃi̥] biraazhih

bitioxih [bitiˈoʃi̥], [bitiˈuʃi̥]

sus tomate tomato

bitioxih gizh [bitiˈoʃi̥ ɣiʒ]

sus tomatillo tomatillo

bitioxih sru [bitiˈoʃi̥ sru], [bitiˈuʃi̥ sru]

sus jitomate grande [rojo] large tomato [red]

bixiuz [biˈʃiuz̥]

sus cura, sacradote, sacerdote priest Ejemplos: Xbixuzaʼ Mi cura My priest

bixiʼeh [biˈʃiʼɛ̥]

sus gorrión sparrow

bixiʼeh gieʼ xnia [biˈʃiʼɛ ɣieʼ ʃníá]

sus gorrión con cabeza roja small, red-headed sparrow

bixiʼidi [βiˈʃiʼidi] comp: rixiʼidi, gal rixiʼdih

vi enredado, está [~pelo o hilo] tangled, is [~hair or yarn] Ejemplos: Bixiʼidi dùʼ. El hilo está enredado. The yarn is tangled.

bixiʼitih gèch [biˈʃiʼiti̥ ɣḛtʃ]

sus estropajo scourer, scouring pad

dixiuʼ [diˈʃiùʼ]

sus mentira lie

duxih [ˈduʃi̥]

adj peligroso dangerous Ejemplos: Na duxih na bekuh. Es peligroso este perro. This dog is dangerous.
adj bravo, valiente courageous, brave

dxib gunàʼ [dʒib ɣuˈna̰ʼ]

sus cabra goat

dxibih [ˈdʒibi̥]

sus susto; temor; miedo fear Ejemplos: Na dzibih nang kum bell. Tiene miedo a las culebras. He's afraid of snakes.

dxii₁ [dʒíː]

adj quieto; tranquilo, calmo quiet; tranquil, calm Ejemplos: "Dxii guri." "Tranquilo." ("Cálmate'") "Calm down."

dxii₂ [dʒìː]

sus día day

dxiil gèʼltèʼ [dʒiːl gɛ̀ʼltèʼ]

adv día y noche day and night

dzdxiʼi zhiʼang [ˈdʒiʼi ˈʒiʼiaŋ]

sus nariz tapada; catarroso stuffed up nose; catarrhal, with a cold

gal radxiʼi bii [ɣal raˈdʒiʼi biː] comp: radxiʼi bii

sus acto de asfixiar act of asphyxiating

gal renooʼ [gal renoːʼ], [ɣal rɛˈnoʼo]

sus acto de seguir; acto de ser el próximo act of following; act of being the next one

gal ridxiibih [ɣal riˈdʒiːbi̥] comp: ridxiibi

sus acto de tener miedo act of being scared; act of feeling scared

gal rigixih [ɣal riˈɣiʃi̥]

sus acto de acostar [~algo] act of laying down [~s.t.]