Browse Zapotec – Spanish – English

 

Zapotec - Spanish - English

 


 


b


balaa₂ [ˈbalaː] comp: bala
sus sombra shade; shadow
balaadih yag [baˈlaːdi jaɣ]
sus corteza [como cáscara] del árbol treebark
balag [baˈlax],
sus hoja leaf
balag gieʼ [baˈlaɣ ˈɣiɛ̀ʼ]
sus pétalo [de flor] petal [of a flower]
balax gel [baˈlaʃi ɣɛl]
sus hoja de aguacate avocado leaf
balax guo [baˈlaʃ ɣwo]
sus hierba santa yerba santa
balaxih [ba'laʃi̥]
sus plantas por lo general plants in general
balaʼng [baˈlaʼŋ]
sus hollín soot Ejemplos: Balaʼng xteʼ yaj. hollín del árbol/palo soot of the tree/wood
bald [bald̥] <Sp.
sus cubeta, balde bucket
balèʼ [baˈlɛ̰ʼ]
sus nanches nances [type of Zapotec fruit]
balgiizh [balˈgíːʒ] bali giizh
bali [ˈbalì], [ˈbali̥]
sus estrella star
bali chonn [ˈbali ˈtʃonː]
sus Cinturón de Orion Orion's Belt
bali gi [ˈbali ɣi] (bali gii)
sus estrella fugaz; cometa shooting star; comet
bali gii [bali ɣiː] bali gi
bali giizh [ˈbali ɣīʒ], [ˈbali̥ ɣīʒ] (balgiizh)
sus estrella de la mañana; Venus Morning Star; Venus
baloodang [baˈlóòdaŋ] (bizlo'odang)
sus ojo(s) [sus] eye(s) [their]
bankuh [ˈbaŋku̥] <Sp.
sus banco [asiento] bench
banni [ˈbanːi]
sus lodo mud
barad [baˈrad̩] <Sp.
adj barato cheap, inexpensive Ejemplos: laadih barad tapete barato carpet inexpensive Ejemplos: ni baradki lo que es barato that which is inexpensive
bared [baˈrɛd̥] <Sp. pared
sus tabla board of wood
bared ni rizhuʼuzhih xinekih [baˈrɛd ni riˈʒuʼʒ̥i̥ ʃiˈnɛki̥]
sus tabla de picar cutting board
barleʼeng [barˈlɛʼɛŋ ] <Sp. cintura
sus ceñidor scarf for cinching in the waist
barreng [baˈrːɛŋ] <Sp.
sus barrera barrier
barup [baˈrup]
ordnum segundo second