Explorar Zapoteco – Español – Inglés

 

Zapoteco - Español - Inglés

 


 


a
b
c
d
e
f
g
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
x
y
z

g


gal raduʼi [ɣal raˈduʼi̤] comp: raduʼi
sus acto de desgastarse act of wearing out
gal radxag [ɣal raˈdʒaɣ] comp: radxag
sus acto de estar cansado act of being tired
gal radxiʼi bii [ɣal raˈdʒiʼi biː] comp: radxiʼi bii
sus acto de asfixiar act of asphyxiating
gal ragalàʼàz saʼing [ɣal raɣaˈla̰ʼa̰z ˈsaʼiŋ]
sus acto de estimar familiares con mucho amor act of esteeming family members with great affection
gal ragaʼazhuʼing [ɣal raˈɣaʼaʒuʼiŋ] comp: ragaʼazhuʼing
sus acto de tiritar act of shivering
gal ragub [ɣal raˈɣub]
sus acto de aspirar olor [e.g., olores agradable y desagradables] act of smelling [something agreeable or disagreeable]
sus acto de absorber [e.g. liquido o polvo o aire] act of absorbing [e.g., liquid, dust, air]ga
gal raguʼuz [ɣal raˈɣuʼuz] comp: raguʼuz
sus acto de suavizar act of softening
gal rak [ɣal rak] comp: rak
sus acto de ser act of being
gal rak atak [ɣal rak aˈtak] <Sp. ataque comp: rak atak
sus ataque epiléptico; acto de tener ataque de epilepsia epileptic attack
gal rak biùʼz [ɣal rak biˈṵʼz̥]
sus acto de tener fiesta tradicional particular [para alguien, como una fiesta de cumpleaños, no es una fiesta del pueblo] act of having a particular party [for a person, like a birthday party, not like town festival]
gal rak gaang [ɣal rak gaːŋ]
sus acto de lograr [~cosas o tiempo] act of achieving [~s.t. or time]
gal rak guzang [ɣal rak guˈzaŋ] comp: rak guzang
sus acto de dar a luz act of giving birth
gal rak laʼin [ɣal rak ˈlaʼin]
sus cumpleaño birthday
gal rak nales [ɣal rak naˈlɛ̄s] comp: rak nales
sus acto de tener cruda act of having a hangover
sus acto de estar delgado act of being thin
gal rak nang [ɣal rak naŋ] comp: rak nang
sus acto de espesarse act of thickening
gal rak naʼa [ɣal rak ˈnaʼa] comp: rak naʼa
sus acto de tener peso act of having wieght
gal rak ndiòʼ [ɣal rak ˈndio̰ʼ] comp: rakndioʼo
sus acto de engordarse act of gaining weight
gal rak yap [ɣal rak jap]
sus acto de preparar madejas de hilo act of preparing skeins of yarn
gal rakaʼa saʼing [ɣal raˈkaʼa ˈsaʼiŋ]
sus acto de reunirse act of getting together
sus reunión reunion; meeting
gal rakcheiʼ [ɣal rakˈtʃɛiʼ] comp: gal ruincheiʼ, rakcheiʼ
sus acto de ser hecho bien act of being done well, made well
gal rakiʼzh [ɣal raˈkiʼʒ̥] comp: rakiʼzh
sus acto de desintegrar [como un ladrillo de lodo, o madera suave] act of disintegrating [like an adobe brick, or soft wood]
gal raklàʼàz [ɣal rakˈla̰ʼa̰z] comp: raklàʼàz
sus acto de importar act of mattering
gal raknee [ɣal rakˈnɛɛ̤] comp: rakne
sus acto de ayudar act of helping
gal rakzhuʼ [ɣal rakˈʒṵʼ] comp: rakzhùʼ
sus acto de enfermarse gravemente act of getting seriously ill
gal rales [ɣal raˈlɛs] comp: rales
sus acto de bajar de peso the act of losing weight