Browse Zapotec – Spanish – English

 

Zapotec - Spanish - English

 


 


a
b
c
d
e
f
g
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
x
y
z

l


lèːzdom [lɛ̰ːzˈdom] lesdauʼ
lebadur [lɛβaˈdur] <Sp.
sus levadura yeast
lech [lɛtʃ] <Sp.
sus leche milk
lenguh [ˈlɛŋgu̥]
sus jorobado hunchback Ejemplos: Gazïing lenguki. Llega el jorobado. The hunchback is arriving.
sus arco; algo que no es plano [palo] arch; s.t. not level [wood] Ejemplos: Yaj lenguh Palo arqueado Arched, unlevel wood
lentioj [lɛntiˈox] <Sp.
sus anteojos; lentes glasses
lenyuʼu [lɛnˈjuʼu]
adv dentro inside Ejemplos: A dbeniʼing yuʼu lenyuʼu. Los niños están dentro (de las casa). The children are inside (the house).
adv Pon la tasa debajo. Put the cup underneath. Ejemplos: Bazuʼb taskang lenyuʼu
lenyuʼu kud ragaʼadang [lɛnˈjuʼu kuð raˈɣaʼadaŋ]
sus cuarto para dormir bedroom
lenyuʼu kud riʼandang [lɛnˈjuʼu kuð ˈriʼandaŋ]
sus cuarto de huéspedes guest room
les₁ [lɛ́s]
adj delgado [de cosas, animales, personas] thin [of things, animals, people] Ejemplos: Ben les. persona delgada thin person Ejemplos: Lés naa. Soy delgado. I am thin.
les₂ [lɛs]
sus abrigo coat
sus cobija blanket
lesdauʼ [lɛsˈdauʼ] (lèːzdom)
sus órganos internos; hígado; pulmón; tripas internal organs; liver; lung; guts
lesdauʼ kìʼzh [lɛsˈdauʼ kḭʼʒ̤]
sus pulmón lung
let [lɛt]
sus sitio, lugar place, location
letr [ˈlɛtr̥] <Sp.
sus letra; carta letter
leʼedxii [lɛʼɛ̤ˈdʒiː]
sus mediodía noon
leʼeng [ˈlɛʼɛŋ], [ˈlɛʼn]
prep en, dentro de in; inside Ejemplos: Leʼeng nis. Dentro del agua In the water Ejemplos: Gudaʼang nis leʼeng zhigej Puso agua dentro de la botella. She put water in the bottle.
sus centro center Ejemplos: Leʼeng geech Centro del pueblo Center of town
prep estómago; barriga stomach; belly
leʼeng kie [ˈlɛʼɛŋ kiˈɛ]
sus techo de la boca; paladar superior roof of mouth; palate
leʼeng kud ruʼu xinekih [ˈlɛʼɛŋ kuð ˈruʼu ʃiˈnɛki̥]
sus caja de herramienta; recipiente donde se guardan objetos; contenidor cerrado de cualquier tipo que tenga una tapa, puede ser grande o pequeño. cabinet for tools; where things are kept; enclosed container of any kind with either doors or tops, can be big or small
leʼn [lɛʼn], [ˈlɛʼɛŋ]
sus estómago; barriga stomach; belly
sus centro [del pueblo] center [of town] Ejemplos: leʼn geech centro del pueblo center of town
prep dentro de; en inside; in Ejemplos: Leʼn dain en el bosque in the forest
Lia [ˈli:a]
nprop María Mary
libr [ˈlibr̥] <Sp.
sus libro book
adj libre free
liga [liˈɣa]
adv gratis free Ejemplos: Liga biaʼaueng. Lo conseguió gratis. He got it for free.
ligaa [liˈɣaː]
adj vacío empty Ejemplos: Ligaa na taskang La tasa está vacía The cup is empty. Ejemplos: Ligaa zed dxummikang La canasta viene vacía. The basket comes empty.
lii [liː] comp: nalii
adj recto [linea, camino, etc.] straight [line, road, etc.]
sus llave key
liiz [liːz]
sus casa [hogar, específicamente posuída] house [specifically owned]