English
Español
Resumen
Prólogo
Derechos Reservados
Reconocimientos
Abreviaturas
Buscar
Explorar
Explorar Zapoteco – Español – Inglés
Explorar Español – Zapoteco
Categorías
Descargar
Idioma
Enlace a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Textos
Recursos OLAC
Enlaces
Fotos
Webonary
Sitio web de SIL
Ayuda
Fuente del diccionario
Sobre el software
Contáctonos
Diccionario del Zapoteco de Teotitlán del Valle
Explorar Zapoteco – Español – Inglés
Zapoteco - Español - Inglés
a
b
c
d
e
f
g
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
x
y
z
m
maalih
[
ˈmaːli̥
]
sus
comadre
godmother
maching
[
maˈtʃiŋ
]
sus
mono
monkey
madxied
[
madʒiˈɛd̥
]
(
mudxied
)
var. dial. de
mudxied
mai
[
ˈmai
]
sus
caballo
horse
main zing niaʼ
[
ˈmāin ziŋ ˈniaʼ
]
sus
araña
spider
mama
[
maˈmá
]
sus
madre
mother
manch
[
mantʃ
]
<Sp.
sus
mancha
stain
manguh
[
ˈmanɣu̥
]
<Sp.
sus
mango
mango
maniʼing
[
maˈniʼiŋ
]
sus
animales pequeños [de cualquier tipo, insectos, etc]
small animals [all types, insects, birds, etc.]
maniʼing ni zuub xiʼling
[
maˈniʼiŋ ni zuːb ˈʃiʼliŋ
]
sus
pájaro [pequeños]
bird [small]
mantekix
[
mantɛˈkiʃ
]
<Sp.
sus
mantequilla
butter
mantuin
[
mantuˈin
]
<Sp.
sus
montón
pile
manzang
[
manˈzaŋ
]
<Sp.
sus
manzana
apple
marchant
[
marˈtʃant
]
<Sp.
sus
marchante, comerciante
merchant, dealer
mardom
[
marˈdom
]
<Sp.
sus
mayordomo
butler; servant
masis
[
maˈsis
]
adj
fuerte [de cosas, gente, salud]
strong [of things, people, health]
maskalih
[
masˈkali̥
]
sus
mezcal; alcohol en general
mescal; alcohol in general
material
[
maˈtɛrial
]
<Sp.
sus
materiales de construcción
building materials
Maxih
[
ˈmaʃi̥
]
nprop
Tomás
Thomas
mbali
[
ˈmbali
]
sus
compadre
godfather
medi
[
ˈmɛði
]
<Sp.
sus
pantimedias
nylons; pantyhose
medih
[
ˈmɛði̥
]
sus
dinero
money
meexih
[
ˈmɛːʃi̥
]
<Sp.
sus
mesa
table
mezhi
[
ˈmɛ̄ʒi
]
sus
rubio
blond
Ejemplos:
Xmeeʼzhiaʼ.
mi rubio
my blond one
mid
[
mid̥
]
,
(
mejuh
)
adj
sucio [de cosas y personas]
dirty [of people and things]
Page 1 of 2
1
2
>
Resumen
▼
Prólogo
Derechos Reservados
Reconocimientos
Abreviaturas
Buscar
Explorar
▼
Explorar Zapoteco – Español – Inglés
Explorar Español – Zapoteco
Categorías
Descargar
Idioma
▼
Enlace a Ethnologue
World Atlas (WALS)
Fonología
Gramática
Mapa
Textos
Recursos OLAC
Enlaces
▼
Fotos
Webonary
Sitio web de SIL
Ayuda
▼
Fuente del diccionario
Sobre el software
Contáctonos