Search results for "lo"

gièʼ [ˈɣiɛ̰ʼ], [ˈɣiɛʼ]

sus flor flower

gièʼ biziʼe [ˈɣiɛ̰ʼ ˈbiziʼɛ]

sus flor de cacao cacao flower

gièʼ gladiol [ˈɣiɛ̰ʼ ɣladiˈol] <Sp. gladiolo

sus flores de gladiolo gladiolus flowers

gièʼ lo galgit [ˈɣiɛ̰ʼ lo ɣalˈɣit]

sus flor de calabaza squash flower

gièʼ saʼa [ˈɣiɛ̰ʼ ˈsaʼa]

sus flor de fiesta, poleo flower of the celebration, poleo

gièʼte [ɣiɛ̰ʼˈtɛ̤] gieʼtèè

gieʼtèè [ɣièʼˈtɛ̰ː] (gièʼte)

sus poinsettia; flor de pascua; flor de nochebuena poinsettia

git [ɣit]

sus calabaza squash
sus pelota ball

gits gèèz [ɣits gɛ̰ːz̥] comp: gèès

sus cajetilla de cigarillos pack of cigarettes

gìʼng guajix [ɣḭʼŋ ɣwaˈxiʃ]

sus chile guajillo chile guajillo

guchilih [ɣuˈtʃili̥] <Sp.

sus cuchillo knife

gultee [ˈɣúltɛ́ː]

sus palomino plain breasted ground dove

gusi [ˈɣusi]

adv siempre; solamente [describe costumbres] always (with understanding of only, as well); only [describes customs and habits] Ejemplos: Gusi rizaʼa. Siempre/solo camina. I always/only walk. Ejemplos: Gusizeng. solo en esa manera only in that way Ejemplos: Gusi get guʼu roodang kadte lanii. Siempre y solo comen tamales en la fiesta. They always and only eat tamales in the fiesta. Ejemplos: Gusi zekih rakeng. Siempre y solo hacen así. They always/only do it so.

gusloo [ɣusˈloː]

sus principio start; beginning Ejemplos: Gusloo xmaang. Principio de la semana. Beginning of the week.

gutsngits [gutsˈŋgīts ]

adj amarillo claro light yellow

guu giʼng [guː ɣiʼŋ]

sus huitle, guajilote, huachilote Parmentiera edulis, a tree [bearing ridged, red-stained, orange/yellow fruits used for dying]

guul [ɣúːl]

sus un hombre que se viste como un personaje macho en los carnavales A man who dresses up as a male (manly) character at carnivals

kabai [kaˈbai] <Sp.

sus caballo horse

kolor [koˈlór] <Sp.

sus color; tinte color; dye Ejemplos: Kolor ni ruʼu kiedang. tintes para el cabello hair dye

kong [koŋ] <Sp.

prep con with Ejemplos: Tu kong chieʼng? Kong naa. ¿Con quién va á ir? Conmigo. With whom is he going? With me.
adv solo only Ejemplos: Kong gudaoʼuang. Solo comió. He only ate.

kong saʼing [koŋ ˈsaʼiŋ]

interj con los demás with the rest Ejemplos: Guleking kong saʼing. Guárdalo con los demás. Keep it with the others.

la gaakeng [la ˈɣaːkɛŋ]

interj "Es lo mismo." "It's the same."

laadang [ˈlaːdaŋ]

pro-form ellos them

laadih ni ribèʼbih lo meexih [ˈlaːdi̥ ni riˈbɛ̰ʼbi̥ lo mɛːʃih] comp: ribèʼb

sus mantel tablecloth

laadih ragaʼa lo liu [ˈlaːdi̥ raˈɣaʼa lo ˈliu]

sus tapete para el piso rug for the floor