Browse Zazaki – Turkish


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

d


derd werdenegçşl. fiilgçşl. fiiltahammül_etmek ; kahrını_çekmekNo lacek qet caê xo nêvındeno, şıma çıtewr derdê ney wenê?“Bu çocuk hiç yerinde durmuyor, nasıl kahrını çekiyorsunuz?”derdwerdoğadjsabırlı ; tahammülkârMordemek derdwerdoğo, keyber saet reyê ceniyeno, o werzeno, keno a.“Adam sabırlı, kapı ikide bir çalınıyor, o kalkıp kapıyı açıyor.”
derdestzf.advhemen
dereis. e.nmdere ; vadi
dergs.adjuzun
derwêşis. e.nmdervişdewrêşadjkutsalEy erdo dewrêş!“Ey kutsal toprak!”
dessayınumon
dêsis. e.nmduvarİnan niya da ke dı-hirê merdumi haê verê yew dêsi de ronıştey biy.“Baktılar ki iki-üç kişi o anda, orada, bir duvarın önünde oturmuşlardı.”syndiwar
Dêsımöz. is. e.öz. is. e.Dersim bölgesi, Dersim
desındezf.advanidensynxafılde
desınesayınumonuncu
destis. e.nmelBe destanê xo destan, çepıkan danime pıro.“Ellerimizle ellerimizi vuruyor, alkışlıyoruz.”dest cı eştenebirşeye_el_atmak
deşteis. d.nfdüz, ova
deweis. d.nfköy
dewesnaenegçsz. fiilgçsz. fiilayak veya elle ezmek, basmak
dewıc1is. e.nmköylüsynmeraba2topraksız ; maraba
dewletis.adjzenginLacekê beno, yew ki keyneke bena. Lacek dewleti beno, keyneke ki feqi̥re bena.“Bir çocuk varmış, bir de bir kız çocuğu varmış. Çocuk zenginmiş, kız da fakirmiş.”synzengin
deynis. e.nmborçdeyndaradjborçlu
deyreis. d.nftürküsynkılame2lawıkelawıkedeyre vatenetürkü söylemek
deyri kerdenegçsz. fiilgçsz. fiilmüzik_yapmak ; türkü_söylemek
dilegis. e.nmdilek ; istek
diwaris. e.nmduvarsyndêsdiwaran ver de biyeneperişan_olmak ; ele_güne_muhtaç_olmak
diyaeneverilmekMeşte xeyrê merdan diyeno.“Yarın hayır yemeği veriliyor.”
diyene1görmek2bulmakO ke to bıvêno, to ra remeno.“O seni görse, senden kaçar.”
dısayınumiki
dıçatals.adjçatallı