Zhuang - English - Chinese


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

d


daeprepprep里at; intei²⁴广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daeb1动v代替represent; in the name oftap¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daeb2动v贴be against; near totap¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daebdaz名n耙扒toothless harrowing raketap³¹ta³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daed1名n瀑布waterfall; cascadetat11广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daed2及物动vt脱掉；剥To peel; shave; strip, e.g. fruit.tat¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Taipossibly *ruot D2L李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
daeg动v测量；衡量survey; judge同义词Synonymschau测量；量measure outtak³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daegdaeg副adv仅仅Only; merely; just.tak³¹tak³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daeh1侬话边界次土语（马关县）的Border Nong Dialect (Maguan County) ofdaih-postpost第Used in some areas in Guangnan, Yanshan, Malipo instead of "daih." Whereas "daih" is used before the cardinal number, "daeh" is sometimes used after the cardinal number, though still used before the number in poetry and more traditional areas.Zwz ndwn sam choa'sam puj Daez gaj rwnz gaj hoak kaeuj'no laiz sowh vaenz nduq daeh naeh puj myeh rwnz yuq rwnz maq kaeuj'no.At the time of the third day of the third lunar month, every household of the Dae people make multi-colored glutinous rice like this: on the first day, the woman of the house soaks glutinous rice at home.tai³¹麻栗坡县Malipo County
daeh2形容adj很多；大大地a lot. Amplifies the degree of a verb, so Paenq'dix daeh rongx.They yelled loudly.整体Wholedaehhax喊着；大声说shout; say loudlydaehhaxdaehleztai³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daeh3副adv立即；一。。。就as soon as; used in phrase A of time condition, and phrase B with resulting consequence will contain "zoq" 同义词Synonymscenq刚刚；马上as soon asanjdaehtai³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daeh4名n袋子；口袋bag; pocket同义词Synonymstoang 2口袋pocketdaehnaengtai²²广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daehhax动v喊着；大声说To shout or say something loudly.部分Partdaeh2很多；大大地a lot复合由Compound ofdaeh2haxtai³¹ha⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daehlez动v快看see quickly复合由Compound ofdaeh2lez2tai³¹le³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daehnaeng名n皮带leather bag; skin bag复合由Compound ofdaeh4naengtai³¹naŋ¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daehnangz名n担杆shoulder poletai³¹naːŋ³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daek1动v1舀scoop (food, water, etc.)mawz laek daek moh lai!don't fill it too full!2舀distill3请喝一杯(酒)drink please! (liquor)daek naeuz moh uxdaekbyatak⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daek2及物动vt打（猎；鸟）hunt, shootBae daek noag.Go to hunt birds.侬话边界次土语（麻栗坡县）Border Nong Dialect (Malipo County) dwksaektak⁵³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daek3名n蝗虫insects of order Orthoptera, an order of insects with paurometabolous or incomplete metamorphosis, including the grasshoppers and locusts (Acrrididae family) as well as crickets (Gryllidae family.)Orthoptera蟋蟀grasshopper, locust; The Acrididae family; possessing antennae relatively short and stout, and tympana on the side of the first abdominal segment.Specificdaekdaeqndaemdaekdaeqqeudaekdaeqtak⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai *trak D1S李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
daek naeuz moh uxsayingsaying填满一点Used of a bowl of food, pressed down and filled to overfull (but not of liquids); uses an idiom of a grave being filled谚语Saying ofdaek1naeuz2moh2ux1tak⁵⁵ nau³³ mo³¹ ʔu³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daekbaeg名n萝卜Usually if not specified with color, this refers to the white radish as that is the mostly commonly grown by the Nong.; big white radishdaeg'baek kauwhite radishdaeg'baek ndengred radishtak⁵⁵pak³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daekbya动v用大网捕河里的鱼fish by setting a large net across river 复合由Compound ofdaek1byatak⁵⁵pʲa¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daekcih动v不知道not knowtak⁵⁵ɕi³¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daekdaeq名n蟋蟀cricket复合由Compound ofdaek3daeqdaekdaeqndaemdaekdaeqqeutak⁵⁵tai¹¹广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
daekdaeqndaem名n蟋蟀cricket; family Gryllidae, that have somewhat flattened bodies and long antennae and are nocturnal.Gryllidae类属Genericdaek3 1蟋蟀grasshopper复合由Compound ofdaekdaeqndaem1tak⁵⁵tai¹¹ʔdam¹³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County