gunz动v一边睡一边躺dozekun³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
guq侬话边界次土语(麻栗坡县)的Bordern Nong (Malipo) ofgutku¹¹麻栗坡县Malipo County
gut数量nclf卷roll, scroll. This classifier can be used for things that can be rolled up such as scroll-type papers, rope and cloth. It is most commonly used for rope and wire.被类别的名词Classified Nounpaeng布clothsw21文字 writing; characterszowg12绳子;梭子rope侬话中部次土语(文山市、砚山县、西畴县)Central Nong Dialect (Wenshan, Yanshan & Xichou Counties)gik侬话边界次土语(麻栗坡县)Border Nong Dialect (Malipo County) guq复合Compoundpyaekgutkut⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gutlut动v身体哆嗦(因为冷)contract (of muscles because of cold)kut⁵⁵lut⁵⁵广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County
gux1pers propers pro我First person singular personal pronoun.2物主代poss pn我的First person singular possessive pronoun.方言变形Dialectal Variantguz1拼写变体Spelling Variantguz1侬话西北次土语Northwestern Daez Dialect guz1谚语Sayinggaenqnaeh gux mboq yaem haxgaenqguxle'guxku⁵⁵文山市Wenshan Cityku⁵³ku⁵³ku³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County原始台语Proto-Tai*ku A1李方桂 1977年Li Fang-Kuei 1977
gux how su zaemz成/习语idiom我替你么高兴。。。for your sakes I am glad...ku⁵³ hɤ¹³ su¹³ tɕam³³广南县者兔乡Zhetu District, Guangnan County